12月11日，上海商学院外语学院2018年度日语学术研讨会在奉浦校区行政楼419会议室举行。上海复旦大学日本研究中心主任兼国际问题研究院博士生导师胡令远教授，中华日本学会理事、上海日本研究交流协会理事、上海日本学会理事蔡敦达教授，以及华东师范大学外语学院日语系主任潘世圣教授等著名专家学者应邀出席研讨会，外语学院副院长王桂云以及日语系全体老师参加了研讨会。会议由日语系洪伟民主任主持。

（图为学术研讨会现场）

会议上，日语系老师分别就自己的研究方向、论文构思、研究方法等方面进行了阐述，并与与会专家进行了深入的交流讨论。华师大潘世圣教授指出了在同样严峻的情况下，有人成功，也有人失败，产生不同结果的原因在于是否有挑战困难的勇气。同时还指出了从翻译最新的资料中寻找研究思路的好方法。而蔡敦达教授则指出在现在日语方面的核心期刊极少的现实情况下，与时俱进、扩大研究领域是非常重要的。最后，胡令远教授指出教师应该教研并重，研究服务于教学，并强调了做科研要大胆尝试，要敢于写、敢于投、敢于付诸实践。

（图为学术研讨会现场）

通过本次学术研讨会，与会老师收益良多，不但了解了目前科研现状和科研的瓶颈，还对课题的选择有了新的认识。本次研讨会对提高教师的科研积极性和主动性起到了很大的作用。

撰稿：方飞卡

摄影：方飞卡、叶继峰

审核：张延镐