10月22日，上海商学院朝鲜语专业在“朝鲜语经贸文章选读”课程中开展“行业专家进课堂”活动，特邀上海炼极文化咨询有限公司创始人、职业生涯规划师崔拓来先生主讲，聚焦“求职背景提升与朝鲜语经贸文章应用”，为学生搭建专业学习与职场需求的衔接桥梁。

图为崔拓来先生在讲课

崔拓来先生学术与行业背景深厚，拥有吉林大学朝鲜语本科、韩国建国大学国语学硕博学历，曾为高校教师，现兼具创业者与生涯规划师身份，还是上海市晨光学者、安徽省产业教授，主持国家级骨干专业（应用韩语）1 项、上海市级课题 2 项，指导学生获全国大学生职业生涯规划大赛省赛银奖 1 项、铜奖 2 项，实战与理论经验兼备。

课堂上，崔拓来以 “以终为始” 的生涯逻辑切入，引导学生思考职业发展核心问题，结合考公、创业等不同路径需求，指出朝鲜语经贸文章是积累求职背书的关键。针对学生 “简历无亮点”“岗位认知模糊” 等痛点，他以三星电子中韩同传岗位为例，拆解 6 维胜任力模型，通过精读韩媒报道建术语库、用 SWOT 法解析关税案例等实例，教学生将课堂任务转化为求职优势，并提供简历 “STAR + 数字” 模板。

此外，崔拓来还拓展经贸文章阅读范围，涵盖政策文件、产业新闻、行业研报，指导学生借 AI 提取行业信息、挖掘就业机会，如中国对韩免签政策带来的韩语导游岗位。课后互动环节，他解答学生疑问，鼓励大家以经贸文章阅读为 “岗位预演”。

学生表示，此次课程让自己重新认识经贸文章选读的价值，学习更有目标；朝鲜语专业主任崔海燕也认为，专家授课丰富了课程内容，为教学优化提供参考。未来，朝鲜语系将持续推进 “行业专家进课堂”，助力学生成长为复合型朝鲜语人才。

                                                        撰稿：刘迪

图片：崔海燕

审核：白莲花