毕业论文的答辩是毕业论文工作的最后阶段，也是毕业论文工作的重要组成部分，为确保我院2009届英语专业本科、专升本毕业论文质量，特制订本毕业论文答辩工作方案。
一、答辩组织领导
1．毕业论文答辩工作领导小组
组 长：傅敬民
副组长：姜荷梅
成 员：王元媛、戴莹、凌霄鹏
秘 书：董怡君、徐琪雯、姜闻斌
2．毕业论文成绩评定小组
组 长：傅敬民
成 员：姜荷梅、王元媛、戴莹、李明明、周进
二、答辩规则与要求
1．毕业论文答辩方式由外语学院组成的答辩小组进行口试答辩，答辩所用语言为英语。
2．每个答辩组由三名以上教师组成。论文指导教师不参加自己所指导的学生的论文答辩，即答辩学生分组时，实行指导老师回避制。
3．评阅教师在论文答辩前应仔细阅读学生的论文，并围绕学生的论文中心准备好答辩中要提出的问题。
4．答辩开始时，要求学生能脱稿进行5-6分钟的毕业论文内容、观点等的陈述。如陈述超时，答辩小组组长有权中止。
5．由教师提问，问题不少于三个，学生逐一回答教师的提问。对教师提问与学生的回答，记录员应做好详细的书面记录。每个学生的答辩时间不少于15分钟。
6．学生应依次认真回答教师提出的问题，不得回避。确实回答不了的问题应予以声明，直至答辩组长认为答辩可以结束为止。
7．每位学生完成答辩后，答辩教师应及时按照外语学院毕业论文答辩评分标准各自给该生一个成绩。答辩组以各位老师评分的平均成绩作为该生的答辩成绩。各答辩小组长要确保毕业论文评阅书上的各项内容填写完整、签字齐全。
8．评阅老师在阅读学生论文时如发现语言方面的错误，在学生完成答辩后有责任向该生提出修改意见。学生应根据答辩教师和答辩小组提出的意见和建议对论文作相应的修改。学生需要完善的论文正稿必须在答辩三天后连同电子版一起上交教学秘书。
三、答辩准备工作流程
1．4月28日，学生将毕业论文一式四份送到徐汇校区各自的指导教师手中。
2．4月28日-5月4日，指导教师针对学生的论文终稿，在“上海商学院毕业论文（设计）评阅书”上撰写客观、全面的评语，给出成绩。5月5日将论文交给教学秘书。
3．5月4日，秘书将答辩分组情况通知学生和老师，并在外语学院网站上发布此通知。
4．5月5日，秘书将学生的毕业论文以答辩小组为单位分别交给答辩小组组长，由组长安排评阅教师。
5．5月5日-5月12日，评阅教师，即答辩老师，针对学生的论文，按照学院规定的评审标准，不受论文指导教师评阅意见的影响，实事求是地在“上海商学院毕业论文（设计）评阅书”上撰写评语，给出成绩，签字后交秘书装入学生毕业论文档案袋。评阅教师根据审阅论文的内容提前拟定3-4个难易适度、针对性较强的问题，供答辩时提问之用。
6．5月15日，秘书将论文资料收集齐全后所有学生的毕业论文档案袋安全送到徐汇校区1126室，按照答辩小组分成九组，每组各备两份答辩老师及答辩学生名单，以确保第二天的答辩顺利进行。每个档案袋内含四份毕业论文，以及毕业论文评阅书、答辩记录单和毕业论文成绩评审表各一份。
四、答辩程序
1．答辩开始：答辩小组组长宣布答辩开始。
2．论文陈述：学生自述论文，概括论文写作目的，论文的结构及各部分的主要内容，所作的研究和结果等。（5分钟）
3．提问答辩：答辩小组提问（3-4个问题），学生回答。（10—15分钟）
4．答辩成绩评定：全部学生答辩完毕后，答辩小组讨论确定学生的答辩成绩；根据学生答辩的实际情况写出答辩评语，答辩的评分标准见外语学院毕业论文成绩评审表。
5. 论文成绩评定：毕业论文成绩评定小组根据指导教师评分、评阅教师评分、答辩小组评分，以学校对毕业论文总成绩构成的要求，按优、良、中、及格和不及格五级评定学生毕业论文成绩。再按照学校有关规定，以不超过答辩学生人数6%的比例向学校推荐参评的优秀毕业论文。
五、答辩安排
1．时 间：2009年5月16日（周六），8：30-16：00
2．地 点：徐汇校区，具体教室另定
3．参加对象：全体2009届英语本科、专升本毕业生
4．答辩分组：
根据本届共有125位毕业生，32位指导教师人数和4位辅助指导教师，成立9个答辩小组，每组由4个成员组成，组长由具有副教授或教授职称的教师担任。下列每个答辩小组中，第一位为组长，即答辩主持教师，第四位为答辩记录员。
第一组：（答辩学生14人）
傅敬民、董丽、黄飞莺、居蓓蕾
第二组：（答辩学生14人）
张丁周、管妮、杜珊珊、王静植
第三组：（答辩学生14人）
姜荷梅、林萍英、商文、杨莎
第四组：（答辩学生14人）
凌霄鹏、孙然、杨苗捷、严成芬
第五组：（答辩学生14人）
李明明、朱巍娟、王雷、秦莉
第六组：（答辩学生14人）
周进、严玉萍、慎丹丹、李翠
第七组：（答辩学生14人）
叶利华、沈泓、刘雪梅、丁衍
第八组：（答辩学生14人）
王桂云、王元媛、陈伟、王惠
第九组：（答辩学生13人）
黄亚军、戴莹、肖慧、李璐
上海商学院外语学院
2009年4月18日
