3月19日下午，为增强日语系学生对日语学习的热情，提升日本古典文学的鉴赏能力和人文素养，商务外语学院邀请原日语系主任任常毅教授在奉浦校区3号楼213教室开展了日本古典文学讲座，受到日语系学生的欢迎。

图为讲座现场

任常毅教授以《やさしき古典》为题，生动有趣地讲述了日本古典文学的发展脉络，引起学生对日本古典文学的兴趣。无论从假名到动词的变形；日本和歌、俳句、随笔到最早的诗歌总集《万叶集》；江户前期松尾芭蕉的俳句到《枕草子》等作品，任常毅教授一一回顾日本古典文学的发展历程，解读一篇篇日本文化宝库中的瑰宝。他指出，这些作品不仅记录了当时的社会风貌，也反映出作者深刻的思想和细腻的情感。随后，任常毅教授将大家耳熟能详的中国古诗词翻译成日语，并提到，许多现代日语中的成语、谚语和日常表达都源自中国的古典文学作品，而日本古典文学中的叙事技巧、人物塑造和心理描写等元素，至今仍对现代文学创作产生着深远的影响。

最后，任常毅教授强调，古典文学不仅是历史的见证，更是文化的传承，它能够帮助我们更好地认识自己，也能够激发我们对美的追求和对生活的思考。通过本次讲座不但激发了学生学习日语的积极性，为专业发展打下了坚实的基础，更能增强学生的文化自信。

撰稿：黄紫烟

摄影：方飞卡

审核：白莲花