2024年5月7日-9日，商务外语学院朝鲜语专业崔海燕老师代表我校参加了在湖南师范大学举行的“新时代多学科交叉融合与韩国学的创新发展研讨会”。此次会议由湖南师范大学外国语学院、东北亚研究中心和韩国学研究所共同主办，是面向全国朝鲜语专业建设的重要学术交流平台。

崔海燕老师带着对专业发展的深刻思考和热情参与，与来自国务院学科评议组、教育指导委员会等国内20余所大学机构的专家学者进行了深入的交流和探讨。会议围绕韩国学学科的创新发展展开，探讨了多学科交叉融合背景下的朝鲜语专业发展方向和策略。

湖南师范大学外国语学院院长曾艳钰教授在致辞中表示，朝鲜语专业是我国外语类专业的重要组成部分，但近年来，朝鲜语专业在建设发展和人才培养方面遭遇了瓶颈。在此背景之下，凝聚各方共识，汇聚各方力量尤为重要。山东大学牛林杰教授、华中师范大学池水涌教授、北京语言大学崔顺姬教授、天津师范大学金长善教授分别以“朝鲜半岛国别研究的视角与方法”“跨学科视域中的韩国文学教学与研究”“人工智能背景下的韩国语教育”“高质量发展背景下的韩国语专业建设路径探索”为题做了主旨发言，湖南师范大学闫超、广东外语外贸大学金英姬等老师分享了朝鲜语专业与区域国别、金融、理学、工学等学科交叉融合、在教学中运用新技术、新方法的经验。

图为研讨会与会者合影

近年来，随着人工智能、大数据等技术的迅猛发展，朝鲜语专业因专业人才培养与社会需求错位等问题，正面临着严重的危机。然而，危机之中也孕育着机遇。如今，学科间的界限逐渐模糊，交叉融合成为学科发展的新趋势。朝鲜语专业与其他学科的融合，将为专业建设和人才培养带来新的活力与机遇。

崔海燕老师介绍了上海商学院朝鲜语专业的现状，同时也听取了其他学校的先进做法和宝贵建议。大家一致认为，随着全球化的不断深入和学科间的交叉融合趋势，朝鲜语专业需要更加注重培养学生的综合素质和跨文化交际能力，同时也需要加强与其他学科的交流和合作，共同推动韩国学学科的创新发展。

图为崔海燕老师出席研讨会场景

此次研讨会为我校朝鲜语专业教师提供了一个难得的学习和交流机会，进一步拓宽了教师的学术视野和思路，对于提升我校朝鲜语专业的教育质量和水平具有重要意义。崔海燕老师也在会后及时召开系部会议，将此次会议的精神和成果向朝鲜语专业教师传达，与同事们共同分享和学习，共同推动我校朝鲜语专业教育的不断进步和发展。同时，也期待未来能够有更多类似的学术交流活动，为我校朝鲜语专业教师提供更多学习和成长的机会。

撰稿：刘迪

摄影：崔海燕

审核：白莲花