为严格把控本科生毕业论文质量，深化过程管理，商务外语学院于2025年3月11日在徐汇校区组织开展了2025届本科生毕业论文中期检查会。本次检查覆盖朝鲜语、商务英语、日语三个本科专业，学院全体教师及应届毕业生共同参与，通过师生面对面交流，为论文质量“精准把脉”，助力学生高质量完成学术成果。

一、分专业有序推进，师生共研共进

本次中期检查采取分专业、分教室的形式开展，各专业教师团队立足学科特色，从论文框架、研究方法、数据分析到语言表达等维度对学生的论文进展进行全面评估。

朝鲜语专业的教师重点围绕韩国语言文化研究、商务翻译实践等选题，针对文献综述深度与实证案例的契合度提出优化建议。

图为朝鲜语专业检查会现场

商务英语专业的教师聚焦国际贸易案例分析、跨文化交际策略等主题，强调理论与实践结合的逻辑严谨性，并指导学生完善数据可视化呈现。

图为商务英语专业检查现场

日语专业为学生集中开会讲解，然后各指导教师再分组结合日本社会文化、商务礼仪对比等研究方向，对学生的论文格式给予针对性指导。

图为日语专业检查会现场

在整个检查过程中，老师们展现出了极高的专业素养和责任心，他们耐心细致地检查每一篇论文，用专业的知识为同学们答疑解惑。同学们也表现出了极高的学习热情和认真的态度，他们认真记录老师的意见，积极与老师沟通交流，展现了商务外语学院学子良好的学风和学术态度。

通过本次中期检查会，同学们得到了宝贵的指导和建议，学院后续将持续跟进学生论文修改进度，为组织预答辩和盲审做好准备，确保2025届本科生毕业论文工作高质量收官。

撰稿：孙健，方艳

摄影：孙健

审核：白莲花