11月24日下午，在我校日语系洪伟民主任的主持下,原外交部高级翻译周斌先生在我校奉浦校区为我校日语系学生开设了讲座。周斌先生通过讲述自己当年在北大日语专业读书时发奋苦读等的经历,强调了学好日语必须要下苦功。同时, 周斌先生用自己从事翻译工作几十年的亲身经历告诉大家，要成为一个优秀的翻译工作者必须同时具备几个条件：扎实的两门语言的基本功、丰富的知识、良好的心态以及周密的事前准备。通过这次讲座, 日语系全体师生深受震动,受益良多。 

　　（图为讲座现场） 

　　周斌先生1958年毕业于北京大学，之后长期在外交部从事日语翻译工作，多次为毛泽东、周恩来、邓小平、廖承志等国家领导人做过翻译。多次随同中国访日团出访日本，参与并见证了中日邦交正常化等重大历史事件。先后在外交学会、对外友协、中国驻日本使馆、人民日报社等处工作。退休后，周斌先生仍然活跃在中日关系的第一线，通过广播电视、书籍报刊等方式致力于介绍日本问题和中日关系问题。