2021年 商务外语学院 科研汇总表
2021年商务外语学院论文发表一览表
序号
姓名
论文名称
期刊名称
类别
排名
发表时间
1
刘叙一
时代的文学性：《现代》译介活动评析
外语研究
CSSCI扩展版
2021.1
2
海派视域下的左翼文学译介——以《现代》杂志为中心
上海文化
2021.2
3
喻萍
城市气息设计：城市空间的气息复苏
公共艺术
省级
独立
4
慎丹丹
英国浪漫主义时期女性诗人形象的当代探究
海外英语
2021.3
5
杨苗捷
课程思政视域下的大学英语课程建设
智库时代
6
借鉴、倡导与建构：《现代》杂志的诗歌翻译活动
中国诗歌研究
CSSCI来源
2021.6
7
崔贤植
汉语连动句的韩译研究
中国学
韩国
核心
8
凌霄鹏
高校师生党支部联建共建初步探索----以上海商学院商务外语学院为例
青年时代
9
申美花
浅析复数助词‘-들’
中国朝鲜语文
上外
2021.7
10
边缘的文学之声：《现代》的小国文学翻译
现代中国文化与文学
2021.8
11
李雪
中国韩国语研究现状分析
韩国韩民族文化学会夏季国际学术大会论文集
会议论文
12
周岩
基于产出导向法的综合商务英语课堂的构建研究
黑龙江教师发展学院学报
2021.9
13
吴慧珍
视听字幕输入模式对高中生英语词汇学习的影响
中小学英语教学与研究
2021.10
14
潘向翀
应用型本科非英语专业口译教学思考与探索——-以实际案例为基础
中国翻译
CSSCI
2021.11
15
时秋
继承与演变：日本阴阳道招魂祭中的中国信仰元素辨析
南开日语研究（2021年刊）
2021.12
2021年商务外语学院科研项目情况汇总
项目名称
项目来源及类别
崔海燕
近现代时期中韩旅行叙事文献整理与研究
教育部人文社科项目
积极心理学视角下留守儿童学业情绪、学习动机及英语学习成效追踪研究
全国教育科学规划课题
（教育部重点)
方飞卡
应用型高校学生外语学习中的碎片化现象及其对策研究
上海市高等教育学会2021年度规划课题
丁衍
学习共同体理论下的混合式学习空间研究
产出导向法视阈下商务英语专业学生讲好中国故事能力培养的实证研究
上海教育科学研究一般项目
严玉萍
技术咨询-跨境电子商务平台资料库信息翻译
横向课题
白莲花
技术咨询-社会经济发展相关报道、文章翻译
陈宇波
技术咨询-商务类电子阅读物及文章翻译
2021年 商务外语学院专著情况
专著等名称
出版社级别
出版时间
作者
《孤岛柳林》（译著）
上海文艺出版社
王元媛
《中国地产设计集萃》（译著）
天津大学出版社
