序列
成果类型
成果名称
鉴定单位
时间
成果级别
承担人
1
论文
英语专业本科翻译教学若干问题的探讨
上海大学学报（高教科学管理版）
2008年4月
傅敬民
独立完成
2
《圣经》汉译原则的嬗变及其影响
上海大学学报（社会科学版）第15卷
2008年6月
3
教材
新编实用翻译教程英汉互译
东南大学出版社
2008年5月
编者
4
英汉-汉英应用翻译综合教程
上海外语教育出版社
5
外语教学与文化5
上海大学出版社
2008年12月
主编
6
文章
英语听力假听与流损现象分析
校刊
2008年
个人完成陈伟
7
活动教学与商务英语知识习得研究
西北师大学报外语教学与研究专辑
2008.6
独著戴莹
8
教材主编
世纪商务英语综合教程II （第三版）
大连理工大学出版社
国家十一五规划教材
主编戴莹
9
世纪商务英语综合教程II （第三版）教师用书
10
图形-背景理论在批评性话语分析中的作用
《外语教学与文化》上海大学出版社
2008.12
独立作者董丽
11
本科英语专业应用翻译教学调查与研究
《上海商学院学报》
1居蓓蕾
12
英汉通感词异同比较
《外语教学与文化》，上海大学出版社
13
反思英语语言学习方面的功能性半文盲
山西师大学报增刊
2008年10月
独立完成李景月
14
教材参编
阅读与讨论
2008．3
分册编者（不分先后）李璐
15
评《汉英公示语词典》
独立李璐
16
英语习语的语用功能
西北师大学报
独立李明明
17
篇章语言学在高级英语教学中的应用
上海商学院学报
18
语篇中的英语假拟分裂句
外语教学与文化
2008.1
19
英语专业口译课程设置再思考
2008.11
1凌霄鹏
20
母语对外语学习的正迁移作用分析
21
英语听力理解过程中的抑制机制及应用策略《西北师范大学学报》
西北师范大学出版社
2008. 10.
1沈泓
22
英语专业本科口语教学改革探索
2008，6
肖慧
23
听力教学现状反思
上海商学院学报增刊
2008，10
24
自恋与逃避---布兰奇的毁灭
《名作欣赏》
25
双语词典编篆中文化对比栏的设置
科教文汇
2008．11
第一作者严成芬
26
语篇分析的主位，述位视角在翻译中的应用
2008．12
27
会展实务英语
化学工业出版社
2008
周岩
28
会展礼仪与文化
