中文简介

姓名：[白莲花]
职称/职务：[教授]/商务外语学院副院长、东亚研究中心负责人
所在单位：上海商学院 商务外语学院 东亚语言文化系
电子邮箱：[21110011@sbs.edu.cn]

教育背景

· 博士：[上海外国语大学] 外国语言学及应用语言学/韩汉对比语言学（[2011年]）

· 硕士：[吉林大学] 亚非语言学 /韩汉对比语言学（[2007年]）

· 学士：[延边大学] 朝鲜语言文学 /朝文教育（[2005年]）

海外经历

· 韩国庆南道立[南海大学]访问学者（[2012年]），参与韩语语言类型学与跨文化研究

研究方向

· 语言类型学

· 韩汉对比语言学

· 中国少数民族语言研究

开设课程

· 《高级朝鲜语3》

· 《朝鲜语专业导论》

· 《商务朝鲜语视听说2》

代表性成果

1. 白莲花: 《朝汉语言接触与朝鲜语语序的历时演变研究》，[上海三联书店]，[2019年]。

2. 白莲花:《语言类型学视角下的韩汉语语序对比研究》，[上海三联书店]，[2014年]。

3. 主持国家社科中华外译项目“名词性短语的类型学研究”（[2019年-2024年]）。

4. 主持教育部人文社科项目“朝汉语言接触与朝鲜语语序的历时演变研究” （[2014年-2029年]）。

荣誉与奖励

· 上海商学院“青年科研标兵”（[2020年]）

· 上海商学院“青年教学标兵”（[2022年]）

· “新罗杯韩国语演讲比赛”优秀指导教师（[2016年]）

个人寄语

致力于培养具备扎实韩语能力、跨文化视野与国际商务素养的复合型人才。

---

조선어전공 교사 이중언어 소개 템플릿

한국어 소개

이름：[백련화]
직위/직책：[부교수] / 상무외국어학원 부원장, 동아시아연구센터 센터장
소속기관：상하이 비즈니스대학교 상무외국어학원 동아시아언어문화학과
이메일：[21110011@sbs.edu.cn]

교육배경

· 박사：[상하이외국어대학] 외국어언어학 및 응용언어학/한중대비언어학（2011년]）

· 석사：[길림대학] 아시아·아프리카어언어학/한중대비언어학（[2007년]）

· 학사：[연변대학] 조선언어문학 /조선어교육（[2005년]）

해외경험

· 한국 경남도립[남해대학] 방문학자（[2012년]），한국어 유형론 및 교차문화 연구 참여

연구방향

• 언어유형론
• 한중 대비 언어학
• 중국 소수민족 언어 연구

담당과목

• 《고급 조선어 3》
• 《조선어전공 개론》
• 《상무 조선어 시청설 2》

주요연구성과

1. [백련화]. 《조선어-한어 언어접촉과 조선어 어순의 역사적 변화 연구》, [상하이삼련서점], [2019년].

2. [백련화]. 《언어유형론적 시각에서 본 한중어 어순 대비 연구》, [상하이삼련서점], [2014년].

3. 국가사회과학 중화외역과제 “명사성 구문의 유형론 연구” ([2019년-2024년]) .

4. 교육부 인문사회과학과제 “조선어-한어 언어접촉과 조선어 어순의 역사적 변화 연구” ([2014년-2029년]) .

수상경력

· 상하이상무대학 “청년 모범 연구원” （[2020년]）

· 상하이상무대학 “청년 모범 교원” （[2022년]）

· “신라배 한국어 연설대회” 우수 지도교사（[2016년]）

개인메시지

튼튼한 한국어 능력, 교차문화 시야와 국제상무 소양을 갖춘 복합형 인재 양성에 힘쓰겠습니다.