听力作为外语学习的五项技能中的重要一项,在提高学生综合应用能力上起着至关重要的作用。为了应对日益发展的现代社会,帮助学生更好地走上社会,改善目前日语教学中轻实践、重理论,轻总结,重过程的倾向,本课程建设有着极大的现实意义。 日语听力课程共分3学期进行。日语听力1注重教授学生的辨音能力,要求能辩清音,浊音,长音,短音,发音相近的音,同时还要求听懂播放的内容,并做出正确的判断;日语听力2要求学生理解比较简单的日常会话,包括其背景、场合、说话人和听话人的关系等;日语听力3要求学生能够听懂较长的对话,或文章的内容,能够把握大意,概括中心思想,并且用日语回答问题,表达自己的观点。此外,本课程注重理论与实践相结合,实践贯穿于整个日语听力课程教学过程。理论为辅,学生听力实践为主,从而提高学生的听力能力和翻译操作能力。选择难易程度适中的句子或文章,以情景对话方式体现某一语言功能作用,让学生融入此环境中训练日语听力。教师对学生的听力进行对比评价,学生对自己的听力结果进行纠错,并通过习题多次实践听力能力,使学生能将在课堂上学过的东西融会贯通在实际生活当中。 |